同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^???????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^??????????????????????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?f????????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^???????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^????????????????????????????N??????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^???????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?^??????????????????????????æê·ë„뵸ýæê·ë„뵹猷êû ì¾«å¾ªê¾½?f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^???????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^??????????????????????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?f????????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^???????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^????????????????????????????N??????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^???????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?^??????????????????????????跛ｷ??ｵｸ?跛ｷ??ｵｹ迪ｷ???ｫ蠕ｪ?ｽ?f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^???????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^??????????????????????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?f????????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^???????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^????????????????????????????N??????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^???????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?^??????????????????????????肛結??覽口肛結??覽合?穴?貍?妾蠑?f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^?????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^????????????????????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?f??????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^?????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^????????????????????????????N????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^?????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?^????????????????????????????띄뵸???띄뵹猷???쾫循꾽?f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111000111111011110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110011110011110001100101101111110101011111011101000001110110010111110101010111110010110111110101010101110101010111110101111010011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100011111101111001101110101010110111111010111001110110000100111010111011010110111001111001111000110010110111111010101111101110100000111011001011111010101011111001011011111010101010111010101011111010111101001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101101111110101110011101100001001110101110110101101110001111110111100110111010101011011111101011100111011000010011101011101101011011100111100111100011001011011111101010111110111010000011101100101111101010101111100101101111101010101011101010101111101011110100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^???????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^??????????????????????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?f????????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^???????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^????????????????????????????N??????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^???????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?^??????????????????????????列룸쓣逾뫙列룸쓣逾밭뙴洧좎쑹孃り씜?f?????