ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111111110101110101001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨????????????????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨???????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨????????????????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨????????????????????????????????????N??????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨????????????????????æµ´?å¡?é¤??????æµ´?å¡?é¤???æµ´?å¡?é¤??ë©¨????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111111110101110101001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ????????????????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ????????????????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ????????????????????????????????????N??????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ????????????????????豬ｴ?蝪?鬢??????豬ｴ?蝪?鬢???豬ｴ?蝪?鬢???ｨ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111111110101110101001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃????????????????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃???????????????????????????????????????????????????????????????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃????????????????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃????????????????????????????????????N??????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃????????????????????羌?紂??蕕???????羌?紂??蕕????羌?紂??蕕???覃????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111111110101110101001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨????????????????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨???????????????????????????????????????????????????????????????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨????????????????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨????????????????????????????????????N??????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨????????????????????浴?塋?餓??????浴?塋?餓???浴?塋?餓??멨????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111111110101110101001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111111101011101010011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110101101101000011111111100101101000011000101100111111111010011010010010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010110110100001111111110010110100001100010110011111111101001101001001001001100111111001111110011111111100110101101011011010000111111111001011010000110001011001111111110100110100100100100110011111100111111111010111010100110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫????????????????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫???????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫????????????????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫????????????????????????????????????N??????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫????????????????????役뇜櫻딚繞믾?????役뇜櫻딚繞믾??役뇜櫻딚繞믾?硫????????????????????????????????????????????????????????????