同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????????????????????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節????????????????????N??????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????????????????????????????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽?????????????????????N??????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????????????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽????豎梦ぅ遽??呷梶?遽????遽??遽??懃ッ??遽?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????????????????????????????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀?????????????????????N??????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????????????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀????羆??g??????膀????膀??膀???膀??膀?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????????????????????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節????????????????????N??????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???????????汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節???汚낣節쏙슁?節???節?節뇜節?節????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011010110001100110101110101110000010101000111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001010100000010011111111100111101011111000000000111111001111110011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010111000011110011100111001111010111110000000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111111001101011000110011010111010111000001010100011111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000101010000001001111111110011110101111100000000011111100111111001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101011100001111001110011100111101011111000000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????????????????????????????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影?????????????????????N??????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????????????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影????黎싲궍影?鷹숈뒃?影????影??影?劉쒐??影?????????????????????????