ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101100100011111001100111101100100010101001000000111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000101000100010101000111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000111000011010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U?????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U??????????å¾ªë¬ì¬ç¯??å¾ªë¬ì¬ç¯?â?????????????W??????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U?????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U??????????å¾ªë¬ì¬ç¯??å¾ªë¬ì¬ç¯?â??????????????????????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U?????????å¾ªë¬ì¬ç¯???ç¯?ìì?å¾ªë¬ì¬ç¯?â¨å¾ªë¬ì¬ç¯?ã?U??????????å¾ªë¬ì¬ç¯??å¾ªë¬ì¬ç¯?â?????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101100100011111001100111101100100010101001000000111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000101000100010101000111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000111000011010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U?????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U??????????蠕ｪ?菩堪遽??蠕ｪ?菩堪遽?竇?????????????W??????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U?????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U??????????蠕ｪ?菩堪遽??蠕ｪ?菩堪遽?竇??????????????????????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U?????????蠕ｪ?菩堪遽???遽??呷叶?蠕ｪ?菩堪遽?竏ｨ蠕ｪ?菩堪遽?繙?U??????????蠕ｪ?菩堪遽??蠕ｪ?菩堪遽?竇?????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101100100011111001100111101100100010101001000000111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000101000100010101000111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000111000011010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U?????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U??????????緇??????緇????????????????????W??????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U?????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U??????????緇??????緇?????????????????????????????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U?????????緇???????膀??????緇???????妾覓???????U??????????緇??????緇????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101100100011111001100111101100100010101001000000111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000101000100010101000111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000111000011010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U?????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U??????????循묕슬???循묕슬??⅝?????????????W??????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U?????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U??????????循묕슬???循묕슬??⅝??????????????????????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U?????????循묕슬??????쏙슐?循묕슬??∨循묕슬??ㆍ?U??????????循묕슬???循묕슬??⅝?????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111100111111001111111110011110101111001111111110110010001111100110011110110010001010100100000011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100010001010100011100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100011100001101000110100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111111100101101111101010101011101011101011001001010111101100100010101010110011100111101011110011111111100010100001011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111110011111100111111111001111010111100111111111011001000111110011001111011001000101010010000001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010001000101010001110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001110000110100011010011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111110011111111100111101011110011111111101100100011111001100111101100100010101001000000111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000101000100010101000111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111111000111000011010001101001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010111010111010110010010101111011001000101010101100111001111010111100111111001111111110010110111110101010101110101110101100100101011110110010001010101011001110011110101111001111111110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U?????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U??????????孃る쵓泣х??孃る쵓泣х?率쒨????????????W??????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U?????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U??????????孃る쵓泣х??孃る쵓泣х?率쒨?????????????????????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U?????????孃る쵓泣х???影?鷹숈뒓?孃る쵓泣х?松ⓨ쑵臾뺤뒳影?楯뛁U??????????孃る쵓泣х??孃る쵓泣х?率쒨????????????W???