同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010110011101000111110101110001001101011010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110100011111001011011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110101100111010001111101011100010011010110100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭?????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????????N??????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010110011101000111110101110001001101011010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110100011111001011011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110101100111010001111101011100010011010110100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠????????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠???????????????????????????????蠖ｱ?????蠖ｱ??蠖ｱ??豕｣?ｭ??蠖ｱ??謠耶億?????????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠????????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠???????????????????????????????????N??????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠????????????蠖ｱ??蠖ｱ?譚ｾ?誤順???????蠖ｱ??謠????蠖ｱ??謠???????????????????????????????蠖ｱ?????蠖ｱ??蠖ｱ??豕｣?ｭ??蠖ｱ??謠耶億??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010110011101000111110101110001001101011010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110100011111001011011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110101100111010001111101011100010011010110100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????綵??綵??場??????????綵????????綵????????????????綵??綵??場??????????綵????????綵???????????????????????????????????綵?????綵??綵??羈ｋ???綵??????????????????綵??綵??場??????????綵????????綵????????????????綵??綵??場??????????綵????????綵???????????????????????????????????????N??????????綵??綵??場??????????綵????????綵????????????????綵??綵??場??????????綵????????綵???????????????????????????????????綵?????綵??綵??羈ｋ???綵???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010110011101000111110101110001001101011010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110100011111001011011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110101100111010001111101011100010011010110100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭?????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????????N??????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010110011101000111110101110001001101011010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110100011111001011011101011100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000111010001100111010111000111110000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010001110100011001110101110001111100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111111110011010001111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001011011110110110001001111110011111111100110101100111010001111101011100010011010110100111111001111111110010110111101101100010011111100111111111001101000111110010110111010111000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶???????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶??????????????????????????????壤괄????壤괄?壤괄?力ｋ돪??壤괄?孼뽯돪?????????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶???????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶??????????????????????????????????N??????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶???????????壤괄?壤괄呂얠럩悠놛??????壤괄?孼뺶???壤괄?孼뺶??????????????????????????????壤괄????壤괄?壤괄?力ｋ돪??壤괄?孼뽯돪??????