ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???????????????????????????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì????????????????????N??????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???????????å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì???å¼±ëìç¯??ç¯ã¯ìç¯â½ì????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???????????????????????????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ????????????????????N??????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???????????蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ???蠑ｱ??梶遽???遽?繝ｯ?育ｯ?竏ｽ?ｭ????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙????????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙????????????????????????????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙????????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙?????????????????????N??????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙????????????綣焔????膀???膀?????膀??曙????綣焔????膀???膀?????膀??曙?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???????????????????????????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭????????????????????N??????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???????????弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭???弱놅슁節??節ワ슈節∽쉭????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011110010110001111010111000011010000101111011001000101010000001111001111010111110000000001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111111101100100010101000100011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011010110100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111001011000111101011100001101000010111101100100010101000000111100111101011111000000000111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011111110110010001010100010001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101011010011111100111111001111111110010110111100101100011110101110000110100001011110110010001010100000011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111111011001000101010001000111001111010111110000000111000101000100010111101111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???????????????????????????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪????????????????????N??????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???????????凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪???凉깅냵泣곭???影?恂?뒋影?松쎌돪????????????????????????