ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????N??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï½??????????å¨¼ï¾???å¬ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡??????????????????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡??????????????????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡??????????????????????????????????????N??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡??????????????????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡?ｭ??????????螽ｼ????蜿ｬ??ｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥??????????????????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥??????????????????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥??????????????????????????????????????N??????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥??????????????????????紲種???????鐔￥臭??????????紲種???????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ?????????????????????????????????????N??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ???召ﾄ｡ｭ??????????娼ﾁ???召ﾄ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000100111011111011110110100001111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100001001110111110111101101000011110111110111101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000010011101111101111011010000111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛?????????????????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛?????????????????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛?????????????????????????????????????N??????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛?????????????????????夜쇽푳???厓э푶節∽쉭??????????夜쇽푳???厓э푶節∽풛?????????????????????????????????????????????????????????????