同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011111011000011101011011100001010011010110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙??????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????N??????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011111011000011101011011100001010011010110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋???????????????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋???????????????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋???????????????????????????????????N??????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋???????????????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ????????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ?????ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｬﾂｧﾂｼ??ﾃｬﾂｰﾂｾﾃｭﾂ堋???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011111011000011101011011100001010011010110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈?????????????????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈?????????????????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈?????????????????????????????????????N??????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈?????????????????????狸則孫狸則村????????狸則孫狸則村?????狸則孫狸則村??狸属他鱈?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011111011000011101011011100001010011010110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙??????????????????????????????????????????????????????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????N??????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????짹짼????????짹짼?????짹짼??찾횙???????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011111011000011101011011100001010011010110000101001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111110000111010110011000010101100001100001010111110110000111010110111000010100110101100001010011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000010101110011100001110101100110000101010011111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101001111100001010111001110000111010110011000010101001111100001010111100001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000101011100111000011101011001100001010100111110000101011110000111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111101100001110101101110000101001101011000010100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲???????????????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲??????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲???????????????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲???????????????????????????????????N??????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲???????????????????챙짠쨔챙짠쩌????????챙짠쨔챙짠쩌?????챙짠쨔챙짠쩌??챙째쩐챠혳혲???????????????????????????????????????????????????????????