ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢??????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢??????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢??????????????????????N??????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢??????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢???????????????????????????ÃªÂ±Â¢?????ÃªÂ±Â¢????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢??????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢??????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢??????????????????????N??????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢??????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢???????????????????????????ﾃｪﾂｱﾂ｢?????ﾃｪﾂｱﾂ｢????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????棚賊蔵?????棚賊蔵??????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵??????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵??????????????????????N??????????棚賊蔵?????棚賊蔵??????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵???????????????????????????棚賊蔵?????棚賊蔵????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ê±¢?????ê±¢??????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????ê±¢?????ê±¢??????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????ê±¢?????ê±¢??????????????????????N??????????ê±¢?????ê±¢??????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????ê±¢?????ê±¢???????????????????????????ê±¢?????ê±¢????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100011100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????챗짹짖?????챗짹짖??????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????챗짹짖?????챗짹짖??????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????챗짹짖?????챗짹짖??????????????????????N??????????챗짹짖?????챗짹짖??????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????챗짹짖?????챗짹짖???????????????????????????챗짹짖?????챗짹짖????????????????