同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101001101100001010010100110000101001100000111111001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀??????????????????????????????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀?????????????????????????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101001101100001010010100110000101001100000111111001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ?????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ???????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ?????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ?????????????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ??ﾃｫﾂ｢ﾂ????ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｦﾂ板??ﾃｫﾂ｢ﾂ?ﾃｪﾂｰﾂｽ?ﾃｫﾂｭﾂ????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101001101100001010010100110000101001100000111111001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足?????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足???????????????????????????????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足?????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足??????????????????????????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足?????????????棚属遜?谷足??谷蔵?????棚属遜?脱????谷蔵??棚属遜?谷足????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101001101100001010010100110000101001100000111111001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀??????????????????????????????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀?????????????????????????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀????????????갽?뭀?뢎????갽?攘??뢎?갽?뭀???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010011011000010100101001100001010011000001111110011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101001101100001010010100110000101001100000111111001111111100001110101011110000101010001011000010100011100011111111000011101010101100001010110000110000101011110100111111110000111010101111000010101011011100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110101011110000101010110111000010100000000011111111000011101010111100001010100010110000101000111000111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001100001010111101001111111100001110100110110000101001010011000010100110000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010001110001111111100001110101010110000101011000011000010101111010011111111000011101010111100001010101101110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯?????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯???????????????????????????????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯?????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯??????????????????????????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯?????????????챗째쩍?챘짯??챘짖혦????챗째쩍?챈혬혱??챘짖혦?챗째쩍?챘짯????????????????????????????????