ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²???????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²???????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????N??????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²???????????Ã©Â±Â???????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²????????????????Ã§ÂÂ¾Ã©ÂÂ²?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ???????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ???????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????N??????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ???????????ﾃｩﾂｱﾂ???????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ????????????????ﾃｧﾂ猟ｾﾃｩﾂ淞ｲ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族???????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族????????????????????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族???????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族????????????N??????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族???????????辿賊???????????巽?他辿?族????????????????巽?他辿?族?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²???????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²????????????????????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²???????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²????????????N??????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²???????????é±????????????ç¾é²????????????????ç¾é²?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011000111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010010111110000101011111011000011101010011100001010011111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100101111100001010111110110000111010100111000010100111111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001011111000010101111101100001110101001110000101001111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼???????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼????????????????????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼???????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼????????????N??????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼???????????챕짹집??????????챌혰쩐챕혺짼????????????????챌혰쩐챕혺짼?????????????????