同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101010011100001010010110110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110101001110000101010110111000010100110001100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101010001100001010110001110000101001000011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010100111000010100101101100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111111000011101010001100001010100000110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス??????????????????????????????????????????????????螟ア??樣ェシ?セ閾ェ??魘ォ?豐サ??蠑?????????????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス?????????????????????????????N??????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス??????????????????????????????????????????????????螟ア??樣ェシ?セ閾ェ??魘ォ?豐サ??蠑??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101010011100001010010110110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110101001110000101010110111000010100110001100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101010001100001010110001110000101001000011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010100111000010100101101100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111111000011101010001100001010100000110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス???????????????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス??????????????????????????????????????????????????ティツ楪淌ッツスツア??テヲツィツ」テッツスツェテッツスツシ?テッツスツセテゥツ鳴セテッツスツェ??テゥツュツ佚ッツスツォ?ティツアツ静ッツスツサ??ティツ?ツ?????????????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス???????????????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス?????????????????????????????N??????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス???????????????????ティツ?ツ?ッツスツキ????ティツソツコテッツスツス??????????????????????????????????????????????????ティツ楪淌ッツスツア??テヲツィツ」テッツスツェテッツスツシ?テッツスツセテゥツ鳴セテッツスツェ??テゥツュツ佚ッツスツォ?ティツアツ静ッツスツサ??ティツ?ツ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101010011100001010010110110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110101001110000101010110111000010100110001100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101010001100001010110001110000101001000011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010100111000010100101101100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111111000011101010001100001010100000110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜???????????????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜??????????????????????????????????????????????????竪??誰遜賊??脱即贈誰遜捉誰遜村?誰遜他辿?他誰遜捉??辿足?誰遜束?竪賊?誰遜損??竪???????????????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜???????????????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜?????????????????????????????N??????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜???????????????????竪??誰遜揃????竪多尊誰遜遜??????????????????????????????????????????????????竪??誰遜賊??脱即贈誰遜捉誰遜村?誰遜他辿?他誰遜捉??辿足?誰遜束?竪賊?誰遜損??竪????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101010011100001010010110110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110101001110000101010110111000010100110001100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101010001100001010110001110000101001000011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010100111000010100101101100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111111000011101010001100001010100000110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス??????????????????????????????????????????????????螟ア??樣ェシ?セ閾ェ??魘ォ?豐サ??蠑?????????????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス?????????????????????????????N??????????蠇キ????迺ス???????????????????蠇キ????迺ス??????????????????????????????????????????????????螟ア??樣ェシ?セ閾ェ??魘ォ?豐サ??蠑??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111111100001110100110110000101010100011000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011111011000011101010011100001010010110110000101011111011000011101011111100001010111101110000101010101000111111001111111100001110101001110000101010110111000010100110001100001110101111110000101011110111000010101010110011111111000011101010001100001010110001110000101001000011000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100000110000101000011111000011101011111100001010111101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111111100001010111010110000111010111111000010101111011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101101110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010111111110000101011101011000011101011111100001010111101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010000111110000111010111111000010101111011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111111000010101110101100001110101111110000101011110111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010101000110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010100111000010100101101100001010111110110000111010111111000010101111011100001010101010001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000111010100011000010101100011100001010010000110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111111000011101010001100001010100000110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍???????????????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍??????????????????????????????????????????????????챔혷혺챦쩍짹??챈짢짙챦쩍짧챦쩍쩌?챦쩍쩐챕혯쩐챦쩍짧??챕짯혱챦쩍짬?챔짹혨챦쩍쨩??챔혻혩?????????????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍???????????????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍?????????????????????????????N??????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍???????????????????챔혻혝챦쩍쨌????챔쩔쨘챦쩍쩍??????????????????????????????????????????????????챔혷혺챦쩍짹??챈짢짙챦쩍짧챦쩍쩌?챦쩍쩐챕혯쩐챦쩍짧??챕짯혱챦쩍짬?챔짹혨챦쩍쨩??챔혻혩??????????