ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±????????????N??????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±?????????????????Ã§Â¯ÂÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ±??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ????????????N??????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ?????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｱ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????巽俗?棚孫?狸?賊????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????巽俗?棚孫?狸?賊????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????巽俗?棚孫?狸?賊????????????N??????????巽俗?棚孫?狸?賊????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????巽俗?棚孫?狸?賊?????????????????巽俗?棚孫?狸?賊??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ç¯ê¹ì±????????????ç¯ê¹ì±?????????????ç¯ê¹ì±?????????????????ç¯ê¹ì±?????????????ç¯ê¹ì±????????????ç¯ê¹ì±?????????????ç¯ê¹ì±????????????N??????????ç¯ê¹ì±????????????ç¯ê¹ì±?????????????ç¯ê¹ì±?????????????????ç¯ê¹ì±??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111110000101000000011000011101010101100001010111001110000101000110111000011101011001100001010001000110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101010110000101011100111000010100011011100001110101100110000101000100011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010101011000010101110011100001010001101110000111010110011000010100010001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹????????????N??????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹?????????????????챌짱?챗쨔혥챙혞짹??????