ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶??????????????????????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶?????????????????Ã¨ÂÂ?Ã¦Â²Â»????Ã¦Â±Â??????????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶????????Ã¦ÂÂ¶???Ã§Â¤Âº?????Ã¦ÂÂ¶???????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ??????????????????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ?????????????????ﾃｨﾂｭﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻ????ﾃｦﾂｱﾂ??????????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ????????ﾃｦﾂ?ｶ???ﾃｧﾂ､ﾂｺ?????ﾃｦﾂ?ｶ???????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其??????????????????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其?????????????????竪足??脱族損????脱賊???????????????脱?其???巽造尊?????脱?其????????脱?其???巽造尊?????脱?其???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????æ¶???ç¤º?????æ¶????????æ¶???ç¤º?????æ¶??????????????????????????æ¶???ç¤º?????æ¶????????æ¶???ç¤º?????æ¶?????????????????è?æ²»????æ±??????????????æ¶???ç¤º?????æ¶????????æ¶???ç¤º?????æ¶???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111111100001110100111110000101010010011000010101110100011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100110000011111111000011101001101100001010110010110000101011101100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100011100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111111000011101001111100001010100100110000101011101000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000011111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100001111100001010110110001111110011111100111111110000111010011111000010101001001100001010111010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋??????????????????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋?????????????????챔짯혱?챈짼쨩????챈짹혨??????????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋????????챈혝쨋???챌짚쨘?????챈혝쨋???????????????????