同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110011000010101110110011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101001110100111111001111111100001110101000110000101000011011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010011101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101011101000111111110000111010011111000010101101101100001010100011001111111100001110100111110000101011110111000010100011010011111111000011101010001100001010011101110000101001011100111111110000111010011111000010101011111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111????????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺?????????膰??膃???紵???肭???????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺????????∝??膺?綣?罍?蝗?篁????????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺?????????膰??膃???紵???肭????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110011000010101110110011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101001110100111111001111111100001110101000110000101000011011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010011101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101011101000111111110000111010011111000010101101101100001010100011001111111100001110100111110000101011110111000010100011010011111111000011101010001100001010011101110000101001011100111111110000111010011111000010101011111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111????????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ???????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ?????ﾃ｢ﾂ按??ﾃｨﾂ?ｺ?????????ﾃｨﾂ?ｰ??ﾃｨﾂ????ﾃｧﾂｴﾂｵ???ﾃｨﾂつｭ???????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ???????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ?????ﾃ｢ﾂ按??ﾃｨﾂ?ｺ????????ﾃ｢ﾂ按??ﾃｨﾂ?ｺ?ﾃｧﾂｶﾂ｣?ﾃｧﾂｽﾂ?ﾃｨﾂ敖?ﾃｧﾂｯﾂ????????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ???????????ﾃ･ﾂ個ｻ?ﾃｨﾂｧﾂ????????ﾃ､ﾂｺﾂ?????ﾃ｢ﾂ按??ﾃｨﾂ?ｺ?????????ﾃｨﾂ?ｰ??ﾃｨﾂ????ﾃｧﾂｴﾂｵ???ﾃｨﾂつｭ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110011000010101110110011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101001110100111111001111111100001110101000110000101000011011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010011101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101011101000111111110000111010011111000010101101101100001010100011001111111100001110100111110000101011110111000010100011010011111111000011101010001100001010011101110000101001011100111111110000111010011111000010101011111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111????????????奪?損?竪則?????????辰尊????????????奪?損?竪則?????????辰尊??????但????竪?尊?????????竪?属??竪?????巽卒袖???竪?足???????????奪?損?竪則?????????辰尊????????????奪?損?竪則?????????辰尊??????但????竪?尊????????但????竪?尊?巽其贈?巽遜??竪???巽俗?????????????奪?損?竪則?????????辰尊????????????奪?損?竪則?????????辰尊??????但????竪?尊?????????竪?属??竪?????巽卒袖???竪?足????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110011000010101110110011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101001110100111111001111111100001110101000110000101000011011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010011101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101011101000111111110000111010011111000010101101101100001010100011001111111100001110100111110000101011110111000010100011010011111111000011101010001100001010011101110000101001011100111111110000111010011111000010101011111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111????????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺?????????膰??膃???紵???肭???????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺????????∝??膺?綣?罍?蝗?篁????????????医?觚????????井???????????医?觚????????井?????∝??膺?????????膰??膃???紵???肭????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110011000010101110110011111111000011101010001100001010100111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011101011000010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101001110100111111001111111100001110101000110000101000011011000010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010011101001111110011111111000011101010001100001010000110110000101011101000111111110000111010011111000010101101101100001010100011001111111100001110100111110000101011110111000010100011010011111111000011101010001100001010011101110000101001011100111111110000111010011111000010101011111100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011001100001010111011001111111100001110101000110000101010011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110101100001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001100110000101011101100111111110000111010100011000010101001111100001010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111010110000101001010100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010100111010011111100111111110000111010100011000010100001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010110000001111110011111111000011101010001100001010000110110000101000001100111111001111110011111111000011101001111100001010110100110000101011010100111111001111110011111111000011101010001100001010000010110000101010110100111111001111110011111100111111????????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮???????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮?????창혞혶??챔혛쨘?????????챔혛째??챔혛혘???챌쨈쨉???챔혗짯???????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮???????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮?????창혞혶??챔혛쨘????????창혞혶??챔혛쨘?챌쨋짙?챌쩍혥?챔혶혰?챌짱혖????????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮???????????책혣쨩?챔짠혳????????채쨘혮?????창혞혶??챔혛쨘?????????챔혛째??챔혛혘???챌쨈쨉???챔혗짯????