同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011101000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111111000011101000001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010111010001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111110000111010000011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011101000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111111000011101000001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010111010001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111110000111010000011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ??ﾂ湘?ｺ??ﾂｵﾂｷ????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃ??????????????????ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ??????ﾃｮﾂｧ???????????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ??ﾂ湘?ｺ??ﾂｵﾂｷ????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃ?????????????????ﾃ按ｪ??????????????????ﾃ按ｪ?????????U???????????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ??ﾂ湘?ｺ??ﾂｵﾂｷ????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃ??????????????????ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ??????ﾃｮﾂｧ???????????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ??ﾂ湘?ｺ??ﾂｵﾂｷ????ﾃ篠ｨ??ﾂｵﾂｷ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃ?????????????????ﾃ按ｪ??????????????????ﾃ按ｪ?????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011101000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111111000011101000001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010111010001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111110000111010000011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????即??袖揃????尊??袖揃?????即??袖揃??????????????????????????????????????????樽則????????????即??袖揃????尊??袖揃?????即??袖揃??????????????????????????????捉???????????????????捉?????????U????????????即??袖揃????尊??袖揃?????即??袖揃??????????????????????????????????????????樽則????????????即??袖揃????尊??袖揃?????即??袖揃??????????????????????????????捉???????????????????捉?????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011101000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111111000011101000001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010111010001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111110000111010000011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ??????????????????àÐ??àÐ??????î§???????????Ψ??µ·??Çº??µ·????Ψ??µ·?àÀ???????àÐ?????????????????Ȫ??????????????????Ȫ?????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111111000010100011111100001110000111110000101011101000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111111000011101000001100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010001100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111011000010101010000011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111110000101000111111000011100001111100001010111010001111110011111111000010101101011100001010110111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111110000111010000011000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001110110000101010100000111111001111111100001010110101110000101011011100111111001111111100001010001111110000111000011111000010101110100011111100111111110000101011010111000010101101110011111100111111001111110011111111000011100011101100001010101000001111110011111111000010101101011100001010110111001111111100001110100000110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001000110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????횓짢??쨉쨌??혧횉쨘??쨉쨌????횓짢??쨉쨌?횪????????횪횖??????????????????횪횖??횪횖??????챤짠???????????횓짢??쨉쨌??혧횉쨘??쨉쨌????횓짢??쨉쨌?횪????????횪횖?????????????????횊짧??????????????????횊짧?????????U???????????횓짢??쨉쨌??혧횉쨘??쨉쨌????횓짢??쨉쨌?횪????????횪횖??????????????????횪횖??횪횖??????챤짠???????????횓짢??쨉쨌??혧횉쨘??쨉쨌????횓짢??쨉쨌?횪????????횪횖?????????????????횊짧??????????????????횊짧?????????U