ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????N??????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ??????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ?????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ??????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ????????????????????N??????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ??????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｨﾃδづつ淌δづつ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????即?????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????即?????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????????????????????????????N?????????????即?????????????????????????????????即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ?????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ????????????????????N??????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂ??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000001111000011100000101100001010101000110000111000001111000010100000101100001110000010110000101001111111000011100000111100001010000010110000111000001011000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010000010110000111000001011000010100111111100001110000011110000101000001011000011100000101100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000011110000111000001011000010101010001100001110000011110000101000001011000011100000101100001010011111110000111000001111000010100000101100001110000010110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝??????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝?????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝??????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝?????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝????????????????????N??????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝??????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짢횄혗횂혺횄혗횂혝??????????