同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111111000010101001110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101111010011111111000010101010100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101011011100111111001111110011111111000010101101000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H?????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J????????N??????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111111000010101001110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101111010011111111000010101010100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101011011100111111001111110011111111000010101101000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾂｽ?ﾂｧ?ﾂ､??ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｶ???ﾂｽ?ﾂｪ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｺ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｨ???ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｶ???????ﾂ､?ﾂｷ???ﾂｴJ?????????ﾂｽ?ﾂｧ?ﾂ､??ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｶ???ﾂｽ?ﾂｪ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｺ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｨ???ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｶ???????ﾂ､?ﾂｷ???ﾂｴH?????????????ﾂｽ?ﾂｧ?ﾂ､??ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｶ???ﾂｽ?ﾂｪ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｺ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｨ???ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｶ???????ﾂ､?ﾂｷ???ﾂｴJ????????N??????????ﾂｽ?ﾂｧ?ﾂ､??ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｶ???ﾂｽ?ﾂｪ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｺ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｨ???ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｶ???????ﾂ､?ﾂｷ???ﾂｴJ?????????ﾂｽ?ﾂｧ?ﾂ､??ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｶ???ﾂｽ?ﾂｪ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｺ?ﾂ､??ﾂｽ?ﾂｨ???ﾂｽ???ﾂ､??ﾂｶ???????ﾂ､?ﾂｷ???ﾂｴH??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111111000010101001110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101111010011111111000010101010100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101011011100111111001111110011111111000010101101000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜?尊?造??遜?即???遜???造??其???????造?揃???卒J?????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜?尊?造??遜?即???遜???造??其???????造?揃???卒H?????????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜?尊?造??遜?即???遜???造??其???????造?揃???卒J????????N??????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜?尊?造??遜?即???遜???造??其???????造?揃???卒J?????????遜?則?造??遜???造??遜?其???遜?捉?造??遜?尊?造??遜?即???遜???造??其???????造?揃???卒H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111111000010101001110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101111010011111111000010101010100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101011011100111111001111110011111111000010101101000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H?????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J????????N??????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111101001111111100001010100111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101101100011111100111111001111111100001010111101001111111100001010101010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101110100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111111000010101111010011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101101110011111100111111001111111100001010110100010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111010011111111000010101001110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101111010011111111000010101010100011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111110000101011101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111100111111110000101011110100111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101011011100111111001111110011111111000010101101000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010011100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010110110001111110011111100111111110000101011110100111111110000101010101000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111111100001010111010001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111111100001010111101001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111111100001010110111001111110011111100111111110000101011010001001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍?쨘?짚??쩍?짢???쩍???짚??쨋???????짚?쨌???쨈J?????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍?쨘?짚??쩍?짢???쩍???짚??쨋???????짚?쨌???쨈H?????????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍?쨘?짚??쩍?짢???쩍???짚??쨋???????짚?쨌???쨈J????????N??????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍?쨘?짚??쩍?짢???쩍???짚??쨋???????짚?쨌???쨈J?????????쩍?짠?짚??쩍???짚??쩍?쨋???쩍?짧?짚??쩍?쨘?짚??쩍?짢???쩍???짚??쨋???????짚?쨌???쨈H??????