同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011001010100111111110000101010101011101000101110011001010100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101101001100001010101010111010001011100110001001001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111111000010101010001100010110100011001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100110010101001111111100001010101010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001100011111111000010101000010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101100010011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110001010101000111111001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100101010011111111000010101010101110100010111001100101010011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001010110100110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111111000010101010001100001010100011001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111111100001010101000110001011010001100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111111100001010100010001111110011111100111111????????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£?????????????ª蹕?ª蹕????ª蹉???????¢´ª蹉???¨£??¡?????????©±??¡Æ?????ª踪?¨ţ??¢¬??¢??????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£??????????????ª蹕?ª蹕??????¡Æ?¡?N??????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£?????????????ª蹕?ª蹕????ª蹉???????¢´ª蹉???¨£??¡?????????©±??¡Æ?????ª踪?¨ţ??¢¬??¢???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011001010100111111110000101010101011101000101110011001010100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101101001100001010101010111010001011100110001001001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111111000010101010001100010110100011001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100110010101001111111100001010101010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001100011111111000010101000010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101100010011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110001010101000111111001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100101010011111111000010101010101110100010111001100101010011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001010110100110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111111000010101010001100001010100011001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111111100001010101000110001011010001100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111111100001010100010001111110011111100111111????????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ?????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ???ツ「ツャ?????????ツ「ツャ????????ツィツ」?????????????ツェ雹?ツェ雹????ツェ雹???????ツ「ツエツェ雹???ツィツ」??ツ。?????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ?ツィナ」??ツ「ツャ??ツ「??????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ?????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ???ツ「ツャ?????????ツ「ツャ????????ツィツ」??????????????ツェ雹?ツェ雹??????ツ。テ?ツ。?N??????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ?????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ???ツ「ツャ?????????ツ「ツャ????????ツィツ」?????????????ツェ雹?ツェ雹????ツェ雹???????ツ「ツエツェ雹???ツィツ」??ツ。?????????ツゥツア??ツ。テ?????ツェ雕ェ?ツィナ」??ツ「ツャ??ツ「???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011001010100111111110000101010101011101000101110011001010100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101101001100001010101010111010001011100110001001001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111111000010101010001100010110100011001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100110010101001111111100001010101010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001100011111111000010101000010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101100010011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110001010101000111111001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100101010011111111000010101010101110100010111001100101010011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001010110100110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111111000010101010001100001010100011001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111111100001010101000110001011010001100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111111100001010100010001111110011111100111111????????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈??????????????捉莵??捉莵???????臓??臓?N??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011001010100111111110000101010101011101000101110011001010100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101101001100001010101010111010001011100110001001001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111111000010101010001100010110100011001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100110010101001111111100001010101010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001100011111111000010101000010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101100010011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110001010101000111111001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100101010011111111000010101010101110100010111001100101010011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001010110100110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111111000010101010001100001010100011001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111111100001010101000110001011010001100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111111100001010100010001111110011111100111111????????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£?????????????ª蹕?ª蹕????ª蹉???????¢´ª蹉???¨£??¡?????????©±??¡Æ?????ª踪?¨ţ??¢¬??¢??????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£??????????????ª蹕?ª蹕??????¡Æ?¡?N??????????©±??¡Æ?????ª踪?????????©±??¡Æ?????ª踪???¢¬?????????¢¬????????¨£?????????????ª蹕?ª蹕????ª蹉???????¢´ª蹉???¨£??¡?????????©±??¡Æ?????ª踪?¨ţ??¢¬??¢???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011001010100111111110000101010101011101000101110011001010100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101101001100001010101010111010001011100110001001001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111111000010101010001100010110100011001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010011100001010110001001111110011111111000010101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101000110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100110010101001111111100001010101010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001100011111111000010101000010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100111000010101100010011111100111111110000101010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101010101011101000101110001010101000111111001111110011111111000010101000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100101010011111111000010101010101110100010111001100101010011111100111111001111110011111111000010101010101110100010111001100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001010110100110000101010101011101000101110011000100100111111001111110011111111000010101010001100001010100011001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001110000101011000100111111001111111100001010100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010101010111010001011100010101010001111111100001010101000110001011010001100111111001111111100001010100010110000101010110000111111001111111100001010100010001111110011111100111111????????????짤짹??징횈?????짧甕₃????????짤짹??징횈?????짧甕₃??짖짭?????????짖짭????????짢짙?????????????짧癰뷐짧癰뷐???짧癰덢??????짖쨈짧癰덢??짢짙??징?????????짤짹??징횈?????짧甕₃짢큇??짖짭??짖??????????짤짹??징횈?????짧甕₃????????짤짹??징횈?????짧甕₃??짖짭?????????짖짭????????짢짙??????????????짧癰뷐짧癰뷐?????징횈?징?N??????????짤짹??징횈?????짧甕₃????????짤짹??징횈?????짧甕₃??짖짭?????????짖짭????????짢짙?????????????짧癰뷐짧癰뷐???짧癰덢??????짖쨈짧癰덢??짢짙??징?????????짤짹??징횈?????짧甕₃짢큇??짖짭??짖???