同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111110011111111000011101100011100001100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111110000111010001011000010101111011100001110101011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U?????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U???????????????????ËÃ???????????????W??????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U?????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U?????????????????????ËÃ?????????????????¡Ã???¡ò??â½ëÃ???????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U?????????¡Ã????ñÃ????¡Ã???¡ò??â½ëÃ????????ËÃ???????U???????????????????ËÃ???????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111110011111111000011101100011100001100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111110000111010001011000010101111011100001110101011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U?????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U???????????????????ﾃ凝???????????????W??????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U?????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U?????????????????????ﾃ凝?????????????????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ???????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U?????????ﾂ｡ﾃ????ﾃｱﾃ????ﾂ｡ﾃ???ﾂ｡ﾃｲ??ﾃ｢ﾂｽﾃｫﾃ????????ﾃ凝???????U???????????????????ﾃ凝???????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111110011111111000011101100011100001100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111110000111010001011000010101111011100001110101011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U?????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U???????????????????????????????????W??????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U?????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U???????????????????????????????????????臓???臓嘆??但遜谷???????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U?????????臓????単????臓???臓嘆??但遜谷????????????????U???????????????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111110011111111000011101100011100001100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111110000111010001011000010101111011100001110101011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U?????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U???????????????????Ë????????????????W??????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U?????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U?????????????????????Ë??????????????????¡????¡ò??â½ë????????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U?????????¡?????ñ?????¡????¡ò??â½ë?????????Ë????????U???????????????????Ë????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111110011111111000011101100011100001100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111110000101010000111000011101100100011111100111111110000111010001011000010101111011100001110101011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111100111111110000111011000111000011001111110011111100111111001111111100001010100001110000110011111100111111001111111100001010100001110000111011001000111111001111111100001110100010110000101011110111000011101010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001011110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011001111110011111100111111001111111100001110110001110000110011111100111111001111110011111111000010101000011100001100111111001111110011111111000010101000011100001110110010001111110011111111000011101000101100001010111101110000111010101111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U?????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U???????????????????횏찹??????????????W??????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U?????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U?????????????????????횏찹????????????????징찹??징챵??창쩍챘찹??????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U?????????징찹???챰찹???징찹??징챵??창쩍챘찹???????횏찹??????U???????????????????횏찹??????????????W???