同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010000011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010011100011011010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101000111101111010001111110011111111000010100110100111010100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001100001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????????????????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰?????????????????????????N??????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010000011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010011100011011010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101000111101111010001111110011111111000010100110100111010100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001100001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ??????????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ??????????????????????????????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ??????????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ?????????????????????????N??????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ??????????????ﾂ猷ﾂδ?ﾂ猷ﾂδ?ﾂ徇???ﾂ猷ﾂδ?ﾂ循??ﾂ嗽???ﾂ猷ﾂδ??ﾂ猷ﾂδ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010000011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010011100011011010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101000111101111010001111110011111111000010100110100111010100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001100001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????????????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q???????????????????????????N???????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????Q????Q????m????Q????z???u????Q?????Q?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010000011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010011100011011010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101000111101111010001111110011111111000010100110100111010100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001100001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????????????????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰?????????????????????????N??????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰??????????????—Qƒˆ?—Qƒ‰?œm???—Qƒ‰?z??šu???—QƒŒ??—Qƒ‰???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001000001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101001110001101101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100011110111101000111111001111111100001010011010011101010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000110000111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100000111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111111000010100111000110110100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010001111011110100011111100111111110000101001101001110101001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100011000011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011101010001110000101000001111000010100010000011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111111100001010011100011011010011111100111111001111111100001010010111010100011100001010000011110000101000100100111111110000101000111101111010001111110011111111000010100110100111010100111111001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001100001111110011111111000010100101110101000111000010100000111100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟??????????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟??????????????????????????????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟??????????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟?????????????????????????N??????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟??????????????혰Q혘혞?혰Q혘혟?혵m???혰Q혘혟?혧z??혳u???혰Q혘혣??혰Q혘혟???????????????????????????