同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111????????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý??????????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý????????????????????????????????????????????¿ý???ª?ªÒ????ý???????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý??????????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý???????????????????????????????????????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý??????????????¿ý???ª?ªÒ?????????¿ý???ª?ªÒ?????¿ý???ª?ªÒ????ý???¡ðû?????ª?ªÒ????ý????????????????????????????????????????????¿ý???ª?ªÒ????ý????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ???????????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ?????????????????????????????????????????????????ソ????ェ?ェメ????????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ???????????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ????????????????????????????????????????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ???????????????????ソ????ェ?ェメ?????????ソ????ェ?ェメ?????ソ????ェ?ェメ????????。?????ェ?ェメ?????????????????????????????????????????????????ソ????ェ?ェメ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$???????????????????????????????????????????????????????雀????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$??????????????????????????????????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$?????????????????????????雀??????????????雀??????????雀????????????$???????????????????????????????????????????????????????雀?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111111111111010011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111111111101001111110011111100111111101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111111111101001111110011111100111111101010100011111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111110100001111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010101000111111101010101101001000111111001111110011111100111111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111111110100111111001111110011111110101010001111111010101011010010001111110011111100111111001111111111110100111111001111110011111100111111????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅???????????????????????????????????????????웡???₃ひ????嬅??????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅??????????????????????????????????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅?????????????웡???₃ひ?????????웡???₃ひ?????웡???₃ひ????嬅??∝港????₃ひ????嬅???????????????????????????????????????????웡???₃ひ????嬅???