同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010100011111110111110101001000011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????????????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡????????????????????????N??????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡???????????????¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­Žª?¾¤?Ž«ŽÁ???¾­ŽÁ??¾¬ŽÂŽ¡Ž­¾­ŽÁ?Ž¡???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010100011111110111110101001000011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治??????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治????????????????????????N??????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治???????????????ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蒔?ｾ､?辞蔀???ｾｭ蔀??ｾｬ篠治鹿ｾｭ蔀?治???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010100011111110111110101001000011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡???????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡??????????????????????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡???????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡????????????????????????N??????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡???????????????将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ??将ﾁ??将ｪ?召?ｫﾁ???将ﾁ??宵ﾂ｡ｭ将ﾁ?｡???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010100011111110111110101001000011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????N???????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž??????????????????????????????????Ž???????????????????????????????????????Ž?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110101010100011111110111110101001000011111110001110101010111000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110010001110110000101000111010100001100011101010110110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111010101010001111111011111010100100001111111000111010101011100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011001000111011000010100011101010000110001110101011011011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101010101000111111101111101010010000111111100011101010101110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101100100011101100001010001110101000011000111010101101101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊???????????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊??????????????????????????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊???????????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊????????????????????????N??????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊???????????????쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶??쒔렶??쒔렕?쑈?렖렶???쒔렶??쒀렺렊렚쒔렶?렊???????????????????????