同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±???????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±???????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????N??????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±???????????¾¬Ž£?C¾¬Ž£?D??????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±????????????????¾¬Ž£?F¾¬Ž£?¾¬Ž¤¾¤Ž±?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺???????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺???????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????N??????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺???????????セャ璽?Cセャ璽?D??????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺????????????????セャ璽?Fセャ璽?セャ痔セ、竺?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア???????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア???????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????N??????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア???????????宵」?C宵」?D??????????宵」?F宵」?宵、召ア????????????????宵」?F宵」?宵、召ア?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F?????????????????????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F?????????????????????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F?????????????????????????N???????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F?????????????????????????????C?????D???????????????F??????????????????????????????????F??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100001110111110101011001000111010100011001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100011001111110100011010111110101011001000111010100011001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000011101111101010110010001110101000110011111101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001100111111010001101011111010101100100011101010001100111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000110011111101000110101111101010110010001110101000110011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠???????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠???????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????N??????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠???????????쒀렍?C쒀렍?D??????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠????????????????쒀렍?F쒀렍?쒀렎쑈렠?????????????????