同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101001000011111110111100101011110011111110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U?????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U???????????????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤????????¼£??????W??????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U?????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U?????????????????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤????????¼£????????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±???????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U?????????¼£?Ž´?Ž½¼­?¼°????¼£?Ž´?Ž½¼¤?¼¯?¼±????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤??????U???????????????òñ¼®?Ž¤í¼·?¼¤????????¼£??????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101001000011111110111100101011110011111110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U?????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U???????????????ショ?痔濵式シキ?シ、????????シ」??????W??????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U?????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U?????????????????ショ?痔濵式シキ?シ、????????シ」????????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア???????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U?????????シ」?雫?漆シュ?シー????シ」?雫?漆シ、?シッ?シア????ショ?痔濵式シキ?シ、??????U???????????????ショ?痔濵式シキ?シ、????????シ」??????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101001000011111110111100101011110011111110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U?????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U???????????????鴆汐?、邇ョ七?爾????????治??????W??????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U?????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U?????????????????鴆汐?、邇ョ七?爾????????治????????治?エ?ス爾?鹿?識???????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U?????????治?エ?ス辞?式????治?エ?ス爾?鹿?識????鴆汐?、邇ョ七?爾??????U???????????????鴆汐?、邇ョ七?爾????????治??????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101001000011111110111100101011110011111110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010101101001111111011110010110000001111110011111100111111001111111011110010100011001111111000111010110100001111111000111010111101101111001010010000111111101111001010111100111111101111001011000100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111100011011110010101110001111111000111010100100111011011110111010001110101011101011110010110111001111111011110010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101001000011111110111100101011110011111110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111100011101011010000111111100011101011110110111100101011010011111110111100101100000011111100111111001111110011111110111100101000110011111110001110101101000011111110001110101111011011110010100100001111111011110010101111001111111011110010110001001111110011111100111111001111111111001011110001101111001010111000111111100011101010010011101101111011101000111010101110101111001011011100111111101111001010010000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101111000110111100101011100011111110001110101001001110110111101110100011101010111010111100101101110011111110111100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U?????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U???????????????秩석?렎狀렜섭?샴????????샬??????W??????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U?????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U?????????????????秩석?렎狀렜섭?샴????????샬????????샬?렣?렰샴?섞?선???????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U?????????샬?렣?렰서?섟????샬?렣?렰샴?섞?선????秩석?렎狀렜섭?샴??????U???????????????秩석?렎狀렜섭?샴????????샬??????W???