同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101010001010110000111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101000011010010000111111001111110011111110100010101001010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö?¨¬?¢´??¨ö?¡§???¨ö???¢´??¢Ò???????¢´?¡¤???¢¥J?????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö?¨¬?¢´??¨ö?¡§???¨ö???¢´??¢Ò???????¢´?¡¤???¢¥H?????????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö?¨¬?¢´??¨ö?¡§???¨ö???¢´??¢Ò???????¢´?¡¤???¢¥J????????N??????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö?¨¬?¢´??¨ö?¡§???¨ö???¢´??¢Ò???????¢´?¡¤???¢¥J?????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö?¨¬?¢´??¨ö?¡§???¨ö???¢´??¢Ò???????¢´?¡¤???¢¥H??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101010001010110000111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101000011010010000111111001111110011111110100010101001010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｨｬ?｢ｴ??ｨ?｡ｧ???ｨ???｢ｴ??｢ﾒ???????｢ｴ?｡､???｢･J?????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｨｬ?｢ｴ??ｨ?｡ｧ???ｨ???｢ｴ??｢ﾒ???????｢ｴ?｡､???｢･H?????????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｨｬ?｢ｴ??ｨ?｡ｧ???ｨ???｢ｴ??｢ﾒ???????｢ｴ?｡､???｢･J????????N??????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｨｬ?｢ｴ??ｨ?｡ｧ???ｨ???｢ｴ??｢ﾒ???????｢ｴ?｡､???｢･J?????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｨｬ?｢ｴ??ｨ?｡ｧ???ｨ???｢ｴ??｢ﾒ???????｢ｴ?｡､???｢･H??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101010001010110000111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101000011010010000111111001111110011111110100010101001010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????」???????????????????┌??????━??????：????????????????????，???▲J???????????」???????????????????┌??????━??????：????????????????????，???▲H???????????????」???????????????????┌??????━??????：????????????????????，???▲J????????N????????????」???????????????????┌??????━??????：????????????????????，???▲J???????????」???????????????????┌??????━??????：????????????????????，???▲H??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101010001010110000111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101000011010010000111111001111110011111110100010101001010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111111010000111010111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010110100100011111100111111001111111010100011110110001111111010100010100011001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110101000101011000011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110100001101001000011111100111111001111111010001010100101010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111110100001110101110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101101001000111111001111110011111110101000111101100011111110101000101000110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101010001010110000111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101000011010010000111111001111110011111110100010101001010100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111101000011101011100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001011010010001111110011111100111111101010001111011000111111101010001010001100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010100010101100001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101001110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010000110100100001111110011111100111111101000101010010101001000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H?????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J????????N??????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´J?????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½?º?¤??½?¨???½???¤??¶???????¤?·???´H??????