同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????????????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????????????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£?????????????????N??????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£??????????????????????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£???????????????¨£¨£¢®¨­?¨£¨£????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????????????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????????????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」?????????????????N??????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」??????????????????????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」???????????????ィ」ィ」「ョィュ?ィ」ィ」????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????????????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????????????????????┌┌〓┃?┌┌?????????????????N??????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????┌┌〓┃?┌┌??????????????????????????????┌┌〓┃?┌┌???????????????┌┌〓┃?┌┌????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100010101101001111111010100010100011101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101000101011010011111110101000101000111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010001010110100111111101010001010001110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª??????????????????????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª??????????????????????????????ªª¡Þ?ªª?????????????????N??????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª??????????????ªª¡Þ?ªª??????????????????????????????ªª¡Þ?ªª???????????????ªª¡Þ?ªª????????