ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å??????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å???????????????????????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å??????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å?????????????N??????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å??????????¡ñ¡Þ??¡ñ??¢Â©°?¢íª¤«ò??¡ñ¡Þ??¡ñ????¢ì«¤«¿¡ñª¤?¢ìªÂ«å????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将??????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将???????????????????????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将??????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将?????????????N??????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将??????????｡ﾞ??｡??召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ､将??｡ﾞ??｡????召?ｫ､将ｿ｡ｪ､?召?ｪﾂ将????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû??????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû???????????????????????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû??????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû?????????????N??????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû??????????¢±??¢??¡Þ?©Âý??¢±??¢????ªâí¢Â?ªÎû????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪????????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪?????????????????????????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪????????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪???????????????N??????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪????????????????????????????폪???????????????????쏫?????񏪤???쏪??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010010010001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010101100001010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111110001111101000101110110110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101001001000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101010110000101000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審?????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審??????????????????????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審?????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審????????????N??????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審?????????∵◇??∵??룫혧ŉ?룫日い룶終?∵◇??∵????룫鷹イ룶에存い?룫鷹ぢ룶審???????????????????