同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®???????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®??????????????????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®????????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®???????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®??????????????????????????????????????????????????N??????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®???????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®??????????????????????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®????????????????¡ñ¢î¡¯«â???¢Â¡ø??¡ñ??¡ñ«®?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ???????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ??????????????????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ????????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ???????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ??????????????????????????????????????????????????N??????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ???????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ??????????????????????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ????????????????。「釭ッ将???召ツ。??。??。ォョ?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç???????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç??????????????????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç????????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç???????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç??????????????????????????????????????????????????N??????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç???????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç??????????????????????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç????????????????¢®¨ú???¡§??¢??¢ç?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡????????񏫮?????????????????????????????????¡????????񏫮????????????????????????????????????????????¡????????񏫮??????????????????????????¡????????񏫮??????????????????????????????????¡????????񏫮?????????????????????????????????¡????????񏫮??????????????????????????????????????????????????N????????????????????¡????????񏫮?????????????????????????????????¡????????񏫮????????????????????????????????????????????¡????????񏫮??????????????????????????¡????????񏫮?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶???????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶??????????????????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶????????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶???????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶??????????????????????????????????????????????????N??????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶???????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶??????????????????????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶????????????????∵룫障캀モ???룫징濯?∵??∵룶?????????????????