同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i????????????????????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i?????????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i?????????????????????????¡Þ?????¡¯??i??????N??????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i????????????????????????¡Þ?????¡¯??i???????????????¡Þ?????¡¯??i??????????¡Þ?????¡¯??i??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i????????????????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i?????????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i?????????????????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????N??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i????????????????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i???????????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????｡ﾞ?????｡ｯ??i??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i????????????????????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i?????????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i?????????????????????????±?????¨??i??????N??????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i????????????????????????±?????¨??i???????????????±?????¨??i??????????±?????¨??i??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i???????????????????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i????????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i????????????????????????????????????i??????N?????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????????????????????i???????????????????????????????????i??????????????????????????i?????????????????????i??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i????????????????????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i?????????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i?????????????????????????◇?????’??i??????N??????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i????????????????????????◇?????’??i???????????????◇?????’??i??????????◇?????’??i??????????