同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111101000011011111010100001101001110011111110101001111101111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷??????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷???????????¡×????????¡×¡×?¡¾??©÷??¡×???¡¾?????????????¡¾¡§?©÷¡©??????????????¡×¡×?¡¾??¡¾¡§?©÷¡©????¡×??????????¡×¡×?¡¾??¡¾¡§?©÷¡©????¡×????????¡×????????????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷??????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷???????????¡×????????¡×¡×?¡¾??©÷??¡×???¡¾?????????????¡¾¡§?©÷¡©?????N??????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷??????????¡×??????????????¡Æ¨ù?©÷???????????¡×????????¡×¡×?¡¾??©÷??¡×???¡¾?????????????¡¾¡§?©÷¡©??????????????¡×¡×?¡¾??¡¾¡§?©÷¡©????¡×??????????¡×¡×?¡¾??¡¾¡§?©÷¡©????¡×????????¡×?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111101000011011111010100001101001110011111110101001111101111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ??????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ???????????｡ﾗ????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??ｩ??｡ﾗ???｡ｾ?????????????｡ｾ｡ｧ?ｩｩ??????????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??｡ｾ｡ｧ?ｩｩ????｡ﾗ??????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??｡ｾ｡ｧ?ｩｩ????｡ﾗ????????｡ﾗ????????????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ??????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ???????????｡ﾗ????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??ｩ??｡ﾗ???｡ｾ?????????????｡ｾ｡ｧ?ｩｩ?????N??????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ??????????｡ﾗ??????????????｡ﾆｨ?ｩ???????????｡ﾗ????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??ｩ??｡ﾗ???｡ｾ?????????????｡ｾ｡ｧ?ｩｩ??????????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??｡ｾ｡ｧ?ｩｩ????｡ﾗ??????????｡ﾗ｡ﾗ?｡ｾ??｡ｾ｡ｧ?ｩｩ????｡ﾗ????????｡ﾗ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111101000011011111010100001101001110011111110101001111101111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????」??????????????‘?????????????」??????????????‘??????????????」????????」」?‐?????」???‐?????????????‐：??？??????????????」」?‐??‐：??？????」??????????」」?‐??‐：??？????」????????」????????????????」??????????????‘?????????????」??????????????‘??????????????」????????」」?‐?????」???‐?????????????‐：??？?????N??????????」??????????????‘?????????????」??????????????‘??????????????」????????」」?‐?????」???‐?????????????‐：??？??????????????」」?‐??‐：??？????」??????????」」?‐??‐：??？????」????????」?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111101000011011111010100001101001110011111110101001111101111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ƨ???????????????????????????????ƨ??????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????ƨ??????????????????????????ס????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ƨ???????????????????????????????ƨ??????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001110101110011111110100001101111100011111100111111101000011011111010100001101001110011111110101001111101111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011101011100111111101000011011111000111111001111111010000110111110101000011010011100111111101010011111011110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000111010111001111111010000110111110001111110011111110100001101111101010000110100111001111111010100111110111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????§??????????????°¼?²??????????§??????????????°¼?²???????????§????????§§?±??²??§???±?????????????±¨?²­??????????????§§?±??±¨?²­????§??????????§§?±??±¨?²­????§????????§????????????????§??????????????°¼?²??????????§??????????????°¼?²???????????§????????§§?±??²??§???±?????????????±¨?²­?????N??????????§??????????????°¼?²??????????§??????????????°¼?²???????????§????????§§?±??²??§???±?????????????±¨?²­??????????????§§?±??±¨?²­????§??????????§§?±??±¨?²­????§????????§?????????