同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ??????????????????????????????????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ?????????????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ?????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ????????????????¡Æ?????????¡Æ???????¢®????¡Æ??????¢®??¡Æ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ??????????????????????????????????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ?????????????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ?????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ???????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ????????????????。ニ?????????。ニ???????「ョ????。ニ??????「ョ??。ニ???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘??????????????????????????????????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘?????????????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘?????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘???????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘????????????????‘?????????‘???????〓????‘??????〓??‘???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°??????????????????????????????????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°?????????????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°?????????°?????????°???????¡????°??????¡??°???????????°?????????°???????¡????°??????¡??°????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°????????????????°?????????°???????¡????°??????¡??°???????????????????????????????????????