同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß???????????????????????????????????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß???????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß???????????????????????????????????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß???????????????????????????????????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????¡?¢û«¢Â¡ß???¡?¢û«¢Â¡ß????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚???????????????????????????????????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚???????????????????????????????????????????????????????????????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚???????????????????????????????????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚???????????????????????????????????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????。?「譓「ツ。゚???。?「譓「ツ。゚????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????臓??????臓???????????臓??????臓??????????????????????????????????????????臓??????臓???????????臓??????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????臓???????????臓??????臓??????????????????????????????????????????臓??????臓???????????臓??????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????臓??????臓???????????臓??????臓??????????????????????????????????????????臓??????臓???????????臓??????臓????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡??????????????????????????????????????????????¡??????????¡???????????????¡??????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111110100001001111111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111111010000100111111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111101000010011111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃????????????????????????????????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃????????????????????????????????????????????????????????????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃????????????????????????????????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃????????????????????????????????????????ア징粃????ア징粃?????????ア징粃????ア징粃???????????????????????????????????????????????????????????