同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111110010001100111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111????????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶?????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶???‘ ‘ª?????????‘ ‘ª????????‘¦‘¡?????????????‘¨ä·??‘¨ä·?????‘¨ä·????????‘ ‘²‘¨ä·????‘¦‘¡??‘Ÿ?????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶?‘¦“B??‘ ‘ª??‘ ??????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶?????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶???‘ ‘ª?????????‘ ‘ª????????‘¦‘¡??????????????‘¨ä·??‘¨ä·???????‘Ÿ??‘Ÿ?N??????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶?????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶???‘ ‘ª?????????‘ ‘ª????????‘¦‘¡?????????????‘¨ä·??‘¨ä·?????‘¨ä·????????‘ ‘²‘¨ä·????‘¦‘¡??‘Ÿ?????????‘§‘¯??‘Ÿ??????‘¨ä¶?‘¦“B??‘ ‘ª??‘ ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111110010001100111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111????????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈??????????????捉莵??捉莵???????臓??臓?N??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111110010001100111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111110010001100111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111110010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111110010001100111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100111100100011010111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010100011100100101101100011111100111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101000001001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111111001000110101000111001001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100000100100011011001010010001101010001110010010110111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011110010001101011110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101010001110010010110110001111111001000110100110100100110100001000111111001111111001000110100000100100011010101000111111001111111001000110100000001111110011111100111111????????????뫃뫍??몷??????뫅蛾?????????뫃뫍??몷??????뫅蛾???몺뫇?????????몺뫇????????뫂몼?????????????뫅衙??뫅衙?????뫅衙????????몺뫐뫅衙????뫂몼??몷?????????뫃뫍??몷??????뫅蛾?뫂밄??몺뫇??몺??????????뫃뫍??몷??????뫅蛾?????????뫃뫍??몷??????뫅蛾???몺뫇?????????몺뫇????????뫂몼??????????????뫅衙??뫅衙???????몷??몷?N??????????뫃뫍??몷??????뫅蛾?????????뫃뫍??몷??????뫅蛾???몺뫇?????????몺뫇????????뫂몼?????????????뫅衙??뫅衙?????뫅衙????????몺뫐뫅衙????뫂몼??몷?????????뫃뫍??몷??????뫅蛾?뫂밄??몺뫇??몺???