同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è??????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è???????????????????????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­???????????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è??????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è???????????N??????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è??????????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­??????¡þ??¥Ò?¢è?¡Ñ???¢è???????????????????????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­?????±Á??????¢è??????ÙÞ¢è?Ö­????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢??????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢???????????????????????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ???????????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢??????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢???????????N??????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢??????????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ??????｡???･ﾒ?｢?｡ﾑ???｢???????????????????????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ?????ｱﾁ??????｢??????詔ﾞ｢?ﾖｭ????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵??????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵???????????????????????荏??????∵??????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫???????????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵??????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵???????????N??????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵??????????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫??????◇??ヒ?∵?｝???∵???????????????????????荏??????∵??????薏∵?岫?????荏??????∵??????薏∵?岫????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭???????????????????????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭?????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭???????????????????????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭??????????????????????????????????N????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭???????????????????????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ??֭???????????????????????ޢ??֭????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111101001011101001000111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111000111111011001110111101010001011101000001111111101011010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111111010010111010010001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111110100101110100100011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111101100111011110101000101110100000111111110101101010110100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111110001111110110011101111010100010111010000011111111010110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥??????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥???????????????????????????굽?????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈???????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥??????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥???????????????N??????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥??????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈??????￢??Σ???⊥???????????????????????????굽?????????????뤫臂焰烈?????굽?????????????뤫臂焰烈????????