同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000010001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???????????????????????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð?????????????????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð???«À«Â?«©¢´?«©¢´???«Ó«Ð?«Ó«Ð???«Ó«Ð????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000010001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???????????????????????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ?????????????????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ????????????将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ???将タ将ツ?将ゥ召エ?将ゥ召エ???将モ将ミ?将モ将ミ???将モ将ミ????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000010001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ???????????????????????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ?????????????????????????öñ?öñ???öñ???????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????öñ?öñ???öñ???ìî?å¯?å¯???öñ?öñ???öñ????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000010001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ???????????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ?????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ???????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????????ӏ?????ӏ???????ӏ??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000001000111110101011110000100011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111100001000111111100011111010101110101001100011111010001010110100001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101011110100000011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111000010001111111000111110101011101010011000111110100010101101000011111110001111101010111010100110001111101000101011010000111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010111101000000111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???????????????????????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ?????????????????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ???룶핊ヂ?룶찋¤?룶찋¤???룶訥バ?룶訥バ???룶訥バ????????????????????????