ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????«Ñ?«Ñ??ªå??^???????????«Ñ?«Ñ??ªå??^??????????????????????????«Ñ?«Ñ??ªå??f????????????«Ñ?«Ñ??ªå??^???????????«Ñ?«Ñ??ªå??^????????????????????????????N??????????«Ñ?«Ñ??ªå??^???????????«Ñ?«Ñ??ªå??^??????????????????????????«Ñ?«Ñ??ªå??f?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^???????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^??????????????????????????将ﾑ?将ﾑ??宵??f????????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^???????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^????????????????????????????N??????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^???????????将ﾑ?将ﾑ??宵??^??????????????????????????将ﾑ?将ﾑ??宵??f?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????ó?ó??Û??^???????????ó?ó??Û??^??????????????????????????ó?ó??Û??f????????????ó?ó??Û??^???????????ó?ó??Û??^????????????????????????????N??????????ó?ó??Û??^???????????ó?ó??Û??^??????????????????????????ó?ó??Û??f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????f?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001001111111000111110101011110100010011111100111111100011111010101011100101001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000100111111100011111010101111010001001111110011111110001111101010101110010100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100010011111110001111101010111101000100111111001111111000111110101010111001010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^??????????????????????????룶句룶句?룵審?f????????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^????????????????????????????N??????????룶句룶句?룵審?^???????????룶句룶句?룵審?^??????????????????????????룶句룶句?룵審?f?????