ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿??????????????????????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿??????????????N??????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????«Á«Â????????????«Ð©Ã?«Á«¿?????????????????«Ð©Ã?«Á«¿???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ??????????????????????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ??????????????N??????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????将ﾁ将ﾂ????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ?????????????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾁ将ｿ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí?????????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí??????????????????????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí?????????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí??????????????N??????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí?????????????ïî????????????ñð?ïí?????????????????ñð?ïí???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ???????????????????????N??????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????Џ????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010100111000011001111111000111110101011110000011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011100001100111111100011111010101111000001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110000110011111110001111101010111100000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ??????????????????????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ??????????????N??????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????룶햶ヂ????????????룶權㈒?룶햶タ?????????????????룶權㈒?룶햶タ???????????????????