同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢???????????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢??????????????????????????????????«Á«¢??????«Á«¢???«¿«²??«Ð«å??«Á«¢???«Á«¢??????????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢???????????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢??????????????????????????????????????N??????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢???????????????«Á«¢???«À¡­??«Á«®?¢ì«Á«¢???«Á«¢????«Á«¢??????????????????????????????????«Á«¢??????«Á«¢???«¿«²??«Ð«å??«Á«¢???«Á«¢???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「???????????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「??????????????????????????????????将チ将「??????将チ将「???将ソ将イ??将ミ将??将チ将「???将チ将「??????????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「???????????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「??????????????????????????????????????N??????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「???????????????将チ将「???将タ。ュ??将チ将ョ?召?ォチ将「???将チ将「????将チ将「??????????????????????????????????将チ将「??????将チ将「???将ソ将イ??将ミ将??将チ将「???将チ将「???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà???????????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà??????????????????????????????????ïà??????ïà???íè??ñû??ïà???ïà??????????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà???????????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà??????????????????????????????????????N??????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà???????????????ïà???ì´??ïç?ªïà???ïà????ïà??????????????????????????????????ïà??????ïà???íè??ñû??ïà???ïà???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011111001010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111010000100011111010101111100101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア???????????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア??????????????????????????????????룶햶ア??????룶햶ア???룶퓦ゲ??룶權ュ??룶햶ア???룶햶ア??????????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア???????????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア??????????????????????????????????????N??????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア???????????????룶햶ア???룶웩??룶햶ギ?룫鷹チ룶∨??룶햶ア????룶햶ア??????????????????????????????????룶햶ア??????룶햶ア???룶퓦ゲ??룶權ュ??룶햶ア???룶햶ア???????