ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^???????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^??????????????????????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áýf????????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^???????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^????????????????????????????N??????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^???????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áý^??????????????????????????«Àý¡ñ«Àý¢íí«Á?¡¯«Àý¢Áýf?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^???????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^??????????????????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?f????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^???????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^????????????????????????????N??????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^???????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?^??????????????????????????将ﾀ?｡ｫﾀ?召澵ｫﾁ?｡ｯ将ﾀ?召ﾁ?f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????ì?????蹕?¨ì?∩????????????ì?????蹕?¨ì?∩???????????????????????????ì?????蹕?¨ì?∩?????????????ì?????蹕?¨ì?∩????????????ì?????蹕?¨ì?∩?????????????????????????????N??????????ì?????蹕?¨ì?∩????????????ì?????蹕?¨ì?∩???????????????????????????ì?????蹕?¨ì?∩??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101011001100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????^????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????^????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????f?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110100001111100011000111110101011110000001111110110001111101000101110110111101101101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101101000011111000110001111101010111100000011111101100011111010001011101101111011011010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011010000111110001100011111010101111000000111111011000111110100010111011011110110110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^???????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^??????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집f????????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^???????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^????????????????????????????N??????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^???????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집^??????????????????????????룶절∵룶절룫牆チ?’룶절룫집f?????