同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø??????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø???????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø??????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø??????????????????N??????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø??????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø????????????????????????«³¡ò¢ù«À???«³¡ò¢ù«À??«³¡ò?©Á¡­¡ø????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡??????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡???????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡??????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡??????????????????N??????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡??????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ???将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?娼ﾁ｡ｭ｡????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§??????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§???????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§??????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§??????????????????N??????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§??????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?æ´§????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯?????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯???????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯??????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯?????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯?????????????????N??????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯?????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯???????????????????????룶끝地曝ダ???룶끝地曝ダ??룶끝終룴점?濯???????