ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111	????????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????R???????????????????????«ª«Ô??\????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á????????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????R??????????????????N??????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á???????????R???????????????????????«ª«Ô??\????????«ª«Ô??\?????]??«ª©Á?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111	????????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????R???????????????????????将ｪ将ﾔ??\????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ????????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????R??????????????????N??????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ???????????R???????????????????????将ｪ将ﾔ??\????????将ｪ将ﾔ??\?????]??将ｪ娼ﾁ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111	????????????ãô??\?????]??ãæ???????????ãô??\?????]??ãæ???????????R???????????????????????ãô??\????????ãô??\?????]??ãæ????????????ãô??\?????]??ãæ???????????ãô??\?????]??ãæ???????????R??????????????????N??????????ãô??\?????]??ãæ???????????ãô??\?????]??ãæ???????????R???????????????????????ãô??\????????ãô??\?????]??ãæ?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????\?????]???????????????????????????\?????]???????????????????R???????????????????????????????\????????????????\?????]????????????????????????????\?????]???????????????????????????\?????]???????????????????R??????????????????N??????????????????\?????]???????????????????????????\?????]???????????????????R???????????????????????????????\????????????????\?????]?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111110001111101010111010101010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011110101000011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101111010100001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111101010000111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111	????????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????R???????????????????????룶첂ピ??\????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐????????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????R??????????????????N??????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐???????????R???????????????????????룶첂ピ??\????????룶첂ピ??\?????]??룶첂㈐?????