同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101110100011100011111010101111001011100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^???????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^??????????ªÂ???ª°???????ª°??«£«Ëª°??????????????????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????f????????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^???????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^??????????ªÂ???ª°???????ª°??«£«Ëª°?????????????????????ªÂ???ª°???????ª°??«£«Ëª°?????????N??????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^???????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????^??????????ªÂ???ª°???????ª°??«£«Ëª°??????????????????????ªÂ???ª°??????ª°??ªÂ????????f?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101110100011100011111010101111001011100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^???????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^??????????宵ツ???宵ー???????宵ー??将」将ヒ宵ー??????????????????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????f????????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^???????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^??????????宵ツ???宵ー???????宵ー??将」将ヒ宵ー?????????????????????宵ツ???宵ー???????宵ー??将」将ヒ宵ー?????????N??????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^???????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????^??????????宵ツ???宵ー???????宵ー??将」将ヒ宵ー??????????????????????宵ツ???宵ー??????宵ー??宵ツ????????f?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101110100011100011111010101111001011100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????Î???Ď??????Ď??Î????????^???????????Î???Ď??????Ď??Î????????^??????????Î???Ď???????Ď??äľĎ??????????????????????Î???Ď??????Ď??Î????????f????????????Î???Ď??????Ď??Î????????^???????????Î???Ď??????Ď??Î????????^??????????Î???Ď???????Ď??äľĎ?????????????????????Î???Ď???????Ď??äľĎ?????????N??????????Î???Ď??????Ď??Î????????^???????????Î???Ď??????Ď??Î????????^??????????Î???Ď???????Ď??äľĎ??????????????????????Î???Ď??????Ď??Î????????f?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101110100011100011111010101111001011100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????ˏ???????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????ˏ?????????????????????????????????????????????????ˏ???????????N?????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????ˏ???????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101110100011100011111010101111001011100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110000001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101011101000111000111110101011110010111000111110101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100001000111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011000000111111001111111000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????룵집??룵??????룵??룵집???????^???????????룵집??룵??????룵??룵집???????^??????????룵집??룵???????룵??룶즽ニ룵??????????????????????룵집??룵??????룵??룵집???????f????????????룵집??룵??????룵??룵집???????^???????????룵집??룵??????룵??룵집???????^??????????룵집??룵???????룵??룶즽ニ룵?????????????????????룵집??룵???????룵??룶즽ニ룵?????????N??????????룵집??룵??????룵??룵집???????^???????????룵집??룵??????룵??룵집???????^??????????룵집??룵???????룵??룶즽ニ룵??????????????????????룵집??룵??????룵??룵집???????f?????