同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111110000111011000011000010101110000011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû???????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû?????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû??????????????????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû???????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû?????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû????????????????©Àý?¡Ç?ëÄ????????©Àý?¡Ç?ð¸?????¡Ç?Ëùû?N??????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû???????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû?????????©Àý?¡Ç?ëÄ???????©Àý?¡Ç?Ëùû???¡Ç?Ëùû???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111110000111011000011000010101110000011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥???????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥?????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥??????????????????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥???????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥?????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥????????????????娼ﾀ??｡ﾇ??????????娼ﾀ??｡ﾇ?ﾃｰﾂｸ?????｡ﾇ?祥?N??????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥???????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥?????????娼ﾀ??｡ﾇ?????????娼ﾀ??｡ﾇ?祥???｡ﾇ?祥???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111110000111011000011000010101110000011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵????????????????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵??????????????????’?訥??????????’?丹存?????’?珵?N????????????’?訥?????????’?珵???’?珵?????????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????’?訥?????????’?珵???’?珵???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111110000111011000011000010101110000011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¸?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111110000111011000011000010101110000011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000001111110100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111101000011100011100111111100011111100101111111001111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000000111111010011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000011111101001111111010000111000111001111111000111111001011111110011111101100111111001111110011111110100001110001110011111110001111110010111111100111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港???????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港?????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港??????????????????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港???????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港?????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港????????????????룴절?′?奫????????룴절?′?챨쨍?????′?뤜港?N??????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港???????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港?????????룴절?′?奫???????룴절?′?뤜港???′?뤜港???????????????