ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð????????????????????¢ì¢ð?¡ñ«À???????¢ì¢ð?¡ñ©Ã?¢ì¢ð¢Â©°??????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð????????????????????¢ì¢ð?????????N??????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð?????????¢ì¢ð¢Â©°?????????¢ì¢ð????????????????????¢ì¢ð?¡ñ«À???????¢ì¢ð?¡ñ©Ã?¢ì¢ð¢Â©°???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢????????????????????召?｢?｡ｫﾀ???????召?｢?｡ｩﾃ?召?｢｢ﾂ娼ｰ??????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢????????????????????召?｢?????????N??????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢?????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????召?｢????????????????????召?｢?｡ｫﾀ???????召?｢?｡ｩﾃ?召?｢｢ﾂ娼ｰ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤????????????????????ª¤?¢ì???????ª¤?¢ð?ª¤¡Þ??????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤????????????????????ª¤?????????N??????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤?????????ª¤¡Þ?????????ª¤????????????????????ª¤?¢ì???????ª¤?¢ð?ª¤¡Þ???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	??????????????쏢????????????쏢????????????????쏢????????????쏢????????????????쏢???????????????????????쏢??????????????쏢????????쏢?????????????????쏢????????????쏢????????????????쏢????????????쏢????????????????쏢???????????????????????쏢??????????N????????????쏢????????????쏢????????????????쏢????????????쏢????????????????쏢???????????????????????쏢??????????????쏢????????쏢????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111	????????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹?????????????????????룫鷹??∵룶웡??????룫鷹??∵룴찹룫鷹?룫혧ŉ??????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹?????????????????????룫鷹??????????N??????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????룫鷹?????????????????????룫鷹??∵룶웡??????룫鷹??∵룴찹룫鷹?룫혧ŉ???