同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°??????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°??????????????????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°??????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°????????????????????N??????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°??????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´???????¢Â«³??¢?????¢Â©°??????????????????????????¢Â????ª¡??¡ñ©Ã??¡Þ?¢Â¢´?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー??????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー??????????????????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー??????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー????????????????????N??????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー??????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ???????召ツ将ウ??召?????召ツ娼ー??????????????????????????召ツ????宵。??。ゥテ??。゙?召ツ召エ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ??????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ??????????????????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ??????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ????????????????????N??????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ??????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯???????¡ë???????¡Þ??????????????????????????¡????Á??¢ð??±?¡¯?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011101111000111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn??????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn??????????????????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn??????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn????????????????????N??????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn??????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤???????룫혧コ??룫?????룫혧ʼn??????????????????????????룫집???룵??∵룴찹?◇?룫혧¤?????