ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????¢±«£????????????????¢±«£????????????«©¢ù¢±«Á?¢Â«©???«©¢ù¢±«Á???????????????????????????????¢±«£????????????????¢±«£????????????«©¢ù¢±«Á?¢Â«©???«©¢ù¢±«Á???????????????????«©¢ù¢±«Á?¢Â«©???«©¢ù¢±«Á??????????N??????????¢±«£????????????????¢±«£????????????«©¢ù¢±«Á?¢Â«©???«©¢ù¢±«Á????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????召ｱ将｣????????????????召ｱ将｣????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ???????????????????????????????召ｱ将｣????????????????召ｱ将｣????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ???????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ??????????N??????????召ｱ将｣????????????????召ｱ将｣????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?召ﾂ将ｩ???将ｩ｢｢ｱ将ﾁ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????¸ä????????????????¸ä????????????å¶¸ï?¡å???å¶¸ï???????????????????????????????¸ä????????????????¸ä????????????å¶¸ï?¡å???å¶¸ï???????????????????å¶¸ï?¡å???å¶¸ï??????????N??????????¸ä????????????????¸ä????????????å¶¸ï?¡å???å¶¸ï????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010011010001011111001100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????룫콓ィ????????????????룫콓ィ????????????룶đ曝∮룶절룫혧ォ???룶đ曝∮룶절??????????????????????????????룫콓ィ????????????????룫콓ィ????????????룶đ曝∮룶절룫혧ォ???룶đ曝∮룶절??????????????????룶đ曝∮룶절룫혧ォ???룶đ曝∮룶절?????????N??????????룫콓ィ????????????????룫콓ィ????????????룶đ曝∮룶절룫혧ォ???룶đ曝∮룶절???????????????????????