同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾??????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????ŽÃŽªŽÂŽªŽÂ¼ÄŽ¼??ŽÂ¼ÄŽ¾???????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾??????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾??????????????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????偲蒔篠蒔篠ｼﾄ湿??篠ｼﾄ疾???????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ??????????????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????ﾃｪﾂｪﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｾ???????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď??????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď?????????????????????????Î??Ž??¼Ď????¼Ď????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010101000111011000010100011101010101010001110110000101011110011000100100011101011110000111111001111111000111011000010101111001100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010101010100011101100001010111100110001001000111010111100001111110011111110001110110000101011110011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101010101000111011000010101111001100010010001110101111000011111100111111100011101100001010111100110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱??????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱??????????????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????렻렕렺렕렺셍렯??렺셍렱???????????????????????????