ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111	????????????¾¬¼¬???????????¾¬¼¬????????????????????¾¬¼¬?¾¬¼¦?¾¬¼¬?¾¬¼¦?L??????¾¬¼¬????????????¾¬¼¬???????????¾¬¼¬??????????????????¾¬¼¬?¾¬¼¦?¾¬¼¬?¾¬¼¦?L??????????¾¬¼¬???????????¾¬¼¬????????????????????¾¬¼¬?¾¬¼¦?¾¬¼¬?¾¬¼¦?L??????¾¬¼¬?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111	????????????疾汐ｼｬ???????????疾汐ｼｬ????????????????????疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?L??????疾汐ｼｬ????????????疾汐ｼｬ???????????疾汐ｼｬ??????????????????疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?L??????????疾汐ｼｬ???????????疾汐ｼｬ????????????????????疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?疾汐ｼｬ?疾汐ｼｦ?L??????疾汐ｼｬ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111	????????????ｾｬ蒔???????????ｾｬ蒔????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?L??????ｾｬ蒔????????????ｾｬ蒔???????????ｾｬ蒔??????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?L??????????ｾｬ蒔???????????ｾｬ蒔????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?L??????ｾｬ蒔?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111111000111010111110100011101010110010111100101001100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101011001011110010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101100101111001010110000111111100011101011111010001110101011001011110010100110001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111110001110101111101000111010101100101111001010011000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010110010111100101011000011111100111111001111110011111100111111	????????????렱렗섕???????????렱렗섕????????????????????렱렗섕?렱렗샷?렱렗섕?렱렗샷?L??????렱렗섕????????????렱렗섕???????????렱렗섕??????????????????렱렗섕?렱렗샷?렱렗섕?렱렗샷?L??????????렱렗섕???????????렱렗섕????????????????????렱렗섕?렱렗샷?렱렗섕?렱렗샷?L??????렱렗섕?????