同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´???????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´?????????????????????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´??????????????????f????p??????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´???????????????????????f????p?????????p????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´???????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´??????????????????????????????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´???????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´?????????????????????????????????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´??????????????????f????p??????????f???????¢???¨?¨£??¢???¨?¢´???????????????????????f????p?????????p?
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ???????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ?????????????????????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ??????????????????f????p??????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ???????????????????????f????p?????????p????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ???????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ??????????????????????????????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ???????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ?????????????????????????????????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ??????????????????f????p??????????f???????｢???ｨ?ｨ｣??｢???ｨ?｢ｴ???????????????????????f????p?????????p?
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f???????????┌??????????????????????????????f???????????┌????????????????????????????????????????????f???????????┌?????????????????????????f????p??????????f???????????┌??????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????┌??????????????????????????????f???????????┌?????????????????????????????????????????????????????f???????????┌??????????????????????????????f???????????┌????????????????????????????????????????????f???????????┌?????????????????????????f????p??????????f???????????┌??????????????????????????????f????p?????????p?
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????????f????p?????????p?
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101010001010001100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001000111111001111110011111110101000001111111010100010100011001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010001111110011111100111111101010000011111110101000101000110011111100111111101000100011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111????????????f???????∨???ª??∨???¤???????????????????????f???????∨???ª??∨???¤?????????????????????????????????????f???????∨???ª??∨???¤??????????????????f????p??????????f???????∨???ª??∨???¤???????????????????????f????p?????????p????????f???????∨???ª??∨???¤???????????????????????f???????∨???ª??∨???¤??????????????????????????????????????????????f???????∨???ª??∨???¤???????????????????????f???????∨???ª??∨???¤?????????????????????????????????????f???????∨???ª??∨???¤??????????????????f????p??????????f???????∨???ª??∨???¤???????????????????????f????p?????????p?